Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
98107 of 1555 results
98.
&Left:
DLG_Para_LabelLeft
DLG_PageSetup_Left
&Esquierda:
Translated and reviewed by ivarela
DLG_Para_LabelLeft DLG_PageSetup_Left
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:247
99.
&Lock layout
MENU_LABEL_VIEW_LOCK_TB_LAYOUT
&Candar diseñu
Translated and reviewed by ivarela
MENU_LABEL_VIEW_LOCK_TB_LAYOUT
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:249
100.
&Mail Merge
MENU_LABEL_TOOLS_MAILMERGE
&Combinar corréu
Translated and reviewed by ivarela
MENU_LABEL_TOOLS_MAILMERGE
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:251
101.
&Mail Merge Field
MENU_LABEL_INSERT_MAILMERGE
&Campu de combinación de corréu
Translated and reviewed by ivarela
MENU_LABEL_INSERT_MAILMERGE
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:253
102.
&Maintain Full History
MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_AUTO
&Caltener historial completu
Translated and reviewed by ivarela
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:255
103.
&Mark revisions while typing
MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_MARK
&Marcar revisiones mentes s'escribe
Translated and reviewed by ivarela
MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_MARK
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:257
104.
&Match case
DLG_FR_MatchCase
&Concueyar capitalización
Translated and reviewed by ivarela
DLG_FR_MatchCase
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:259
105.
&Merge Cells
MENU_LABEL_TABLE_MERGE_CELLS
&Amestar celdes
Translated and reviewed by ivarela
MENU_LABEL_TABLE_MERGE_CELLS
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:261
106.
&More Documents
MENU_LABEL_WINDOW_MORE
&Más documentos
Translated and reviewed by ivarela
MENU_LABEL_WINDOW_MORE
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:263
107.
&Name:
DLG_Goto_Label_Name
&Nome:
Translated by Xosé Carrero Alea
DLG_Goto_Label_Name
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:265
98107 of 1555 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, Héctor, Xandru Martino, Xosé Carrero Alea, costales, ivarela.