Ubuntu
abiword package

Browsing Asturian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “abiword”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
61 → 70 of 1555 results First • • • Last
61.
&Even page
 
DLG_Break_EvenPage
&Páxina par
Translated and reviewed by ivarela
DLG_Break_EvenPage
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:168
62.
&Field
 
MENU_LABEL_INSERT_FIELD
&Campu
Translated by Xosé Carrero Alea
MENU_LABEL_INSERT_FIELD
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:170
63.
&Fields
 
DLG_Field_Fields_No_Colon
&Campos
Translated by Xosé Carrero Alea
DLG_Field_Fields_No_Colon
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:172
64.
&Fields:
 
DLG_Field_Fields
&Campos:
Translated by Xosé Carrero Alea
DLG_Field_Fields
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:174
65.
&File
 
MENU_LABEL_FILE
&Archivu
Translated by Xosé Carrero Alea
MENU_LABEL_FILE
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:176
66.
&File extension:
 
DLG_Options_Label_FileExtension
&Estensión d'archivu:
Translated and reviewed by ivarela
DLG_Options_Label_WithExtension
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:178
67.
&Find
 
MENU_LABEL_EDIT_FIND
&Buscar
Translated by Xosé Carrero Alea
MENU_LABEL_EDIT_FIND
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:180
68.
&Find Next
 
DLG_FR_FindNextButton
&Buscar siguiente
Translated and reviewed by ivarela
DLG_FR_FindNextButton
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:182
69.
&Font
 
MENU_LABEL_FMT_FONT
&Fonte
Translated by Xosé Carrero Alea
MENU_LABEL_FMT_FONT
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:184
70.
&Footer:
 
DLG_PageSetup_Footer
&Pie de páxina:
Translated and reviewed by ivarela
DLG_PageSetup_Footer
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:186
61 → 70 of 1555 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, Héctor, Xandru Martino, Xosé Carrero Alea, costales, ivarela.