Translations by ivarela
ivarela has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 85. |
&In web browser
|
|
| 2008-10-14 |
&En navegador web
|
|
| 86. |
&Inherit label
|
|
| 2008-10-14 |
&Heredar etiqueta
|
|
| 87. |
&Insert
|
|
| 2008-10-14 |
&Enxertar
|
|
| 88. |
&Interval:
|
|
| 2008-10-14 |
&Intervalu:
|
|
| 89. |
&Italic
|
|
| 2008-10-14 |
&Cursiva
|
|
| 90. |
&Jump to hyperlink
|
|
| 2008-10-14 |
&Saltar a hiperenllaz
|
|
| 92. |
&Keep lines together
|
|
| 2008-10-14 |
&Caltener les llinies xuntes
|
|
| 93. |
&LRM
|
|
| 2008-10-14 |
&Mou E-D
|
|
| 94. |
&Landscape
|
|
| 2008-10-14 |
&Apaisao
|
|
| 96. |
&Left
|
|
| 2008-10-14 |
&Esquierda
|
|
| 97. |
&Left-to-right text
|
|
| 2008-10-14 |
Testu d'&esquierda a drecha
|
|
| 98. |
&Left:
|
|
| 2008-10-14 |
&Esquierda:
|
|
| 99. |
&Lock layout
|
|
| 2008-10-14 |
&Candar diseñu
|
|
| 100. |
&Mail Merge
|
|
| 2008-10-14 |
&Combinar corréu
|
|
| 101. |
&Mail Merge Field
|
|
| 2008-10-14 |
&Campu de combinación de corréu
|
|
| 102. |
&Maintain Full History
|
|
| 2008-10-14 |
&Caltener historial completu
|
|
| 103. |
&Mark revisions while typing
|
|
| 2008-10-14 |
&Marcar revisiones mentes s'escribe
|
|
| 104. |
&Match case
|
|
| 2008-10-14 |
&Concueyar capitalización
|
|
| 105. |
&Merge Cells
|
|
| 2008-10-14 |
&Amestar celdes
|
|
| 106. |
&More Documents
|
|
| 2008-10-14 |
&Más documentos
|
|
| 108. |
&New
|
|
| 2008-10-14 |
&Nuevu
|
|
| 109. |
&New Window
|
|
| 2008-10-14 |
&Nueva ventana
|
|
| 110. |
&New using Template
|
|
| 2008-10-14 |
&Nuevu usando plantía
|
|
| 112. |
&Normal Layout
|
|
| 2008-10-14 |
&Diseñu normal
|
|
| 114. |
&Numbering type:
|
|
| 2008-10-14 |
&Triba de numberación:
|
|
| 115. |
&Odd page
|
|
| 2008-10-14 |
&Páxina impar
|
|
| 118. |
&Overline
|
|
| 2008-10-14 |
&Sobrelliniáu
|
|
| 119. |
&Page Width
|
|
| 2008-10-14 |
&Anchor de páxina
|
|
| 120. |
&Page break
|
|
| 2008-10-14 |
&Saltu de páxina
|
|
| 121. |
&Page numbering:
|
|
| 2008-10-14 |
&Numberación de páxina:
|
|
| 122. |
&Paragraph
|
|
| 2008-10-14 |
&Parrágrafu
|
|
| 124. |
&Picture
|
|
| 2008-10-14 |
&Imaxe
|
|
| 125. |
&Plugins
|
|
| 2008-10-14 |
&Plugins
|
|
| 126. |
&Portrait
|
|
| 2008-10-14 |
&Vertical
|
|
| 128. |
&Print Layout
|
|
| 2008-10-14 |
&Diseñu d'imprentación
|
|
| 129. |
&Purge History
|
|
| 2008-10-14 |
&Purgar historial
|
|
| 131. |
&RLM
|
|
| 2008-10-14 |
&Mou D-E
|
|
| 132. |
&Redo
|
|
| 2008-10-14 |
&Refacer
|
|
| 133. |
&Reject revision
|
|
| 2008-10-14 |
&Refugar revisión
|
|
| 134. |
&Replace
|
|
| 2009-08-17 |
&Trocar
|
|
| 135. |
&Reset
|
|
| 2008-10-14 |
&Restablecer
|
|
| 136. |
&Reset to default layout
|
|
| 2008-10-14 |
&Restablecer al diseñu por defeutu
|
|
| 137. |
&Revisions
|
|
| 2008-10-14 |
&Revisiones
|
|
| 138. |
&Right
|
|
| 2008-10-14 |
&Drecha
|
|
| 139. |
&Right-to-left text
|
|
| 2008-10-14 |
Testu de &drecha a esquierda
|
|
| 140. |
&Right:
|
|
| 2008-10-14 |
&Drecha:
|
|
| 141. |
&Row
|
|
| 2008-10-14 |
&Filera
|
|
| 144. |
&Save Image As
|
|
| 2008-10-14 |
&Guardar imaxe como
|
|
| 146. |
&Search for Help
|
|
| 2008-10-14 |
&Buscar aida
|
|
| 148. |
&Select revision
|
|
| 2008-10-14 |
&Seleicionar revisión
|
|
