Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Chinese (Traditional) (zh_TW)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-wallpaper-color 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-02-19 04:23:01 UTC Launchpad Translations...
plasma-wallpaper-image 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-01-09 01:37:10 UTC Launchpad Translations...
po4a-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 1179 1179 0 — 0 — 1179 — —
post-install 46.51162790697674 053.49 46.51162790697674% translated 53.48837209302325% untranslated 46 46 0 — 0 — 86 2008-10-20 00:22:59 UTC Launchpad Translations...
powerdevil 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 172 2009-02-19 04:23:02 UTC Frank Weng (a.k.a. Fra...
preface 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2008-10-08 14:09:28 UTC Launchpad Translations...
preparing 84.45945945945947 015.54 84.45945945945947% translated 15.54054054054054% untranslated 46 46 3 3 0 — 296 2008-12-27 09:39:23 UTC Launchpad Translations...
preseed 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
printer-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 89 2008-10-05 21:39:48 UTC Launchpad Translations...
pulseaudio 65.19174041297934 034.81 65.19174041297934% translated 34.80825958702065% untranslated 118 118 0 — 10 10 339 2010-02-25 22:11:17 UTC —
random-bits 46.57534246575342 053.42 46.57534246575342% translated 53.42465753424658% untranslated 117 117 0 — 0 — 219 2008-12-27 09:37:59 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2009-04-07 05:15:01 UTC Roy Chan
seahorse-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 247 2009-04-14 14:10:51 UTC Chao-Hsiung Liao
skanlite 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2009-04-08 17:37:30 UTC Nathan Handler
smart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 725 2009-10-09 08:47:36 UTC swyear chen
solid-hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2009-04-17 17:20:40 UTC Jonathan Riddell
solid4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-05-12 06:36:49 UTC —
soliduiserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-01-09 01:37:29 UTC Launchpad Translations...
step 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 215 2009-01-19 21:36:06 UTC Launchpad Translations...
strigila-diff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2008-10-05 20:32:59 UTC Launchpad Translations...
svgpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2008-10-05 20:07:49 UTC Frank Weng (a.k.a. Fra...
sweeper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2009-04-17 17:36:28 UTC Jonathan Riddell
sysstat 86.27450980392157 013.73 86.27450980392157% translated 13.725490196078432% untranslated 7 7 0 — 8 8 51 2008-12-23 21:48:58 UTC yugu
system-config-cluster 79.45205479452055 020.55 79.45205479452055% translated 20.54794520547945% untranslated 45 45 0 — 0 — 219 2008-02-14 13:55:04 UTC Peter Chen
system-config-printer-kde 98.9247311827957 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 — 0 — 279 2009-01-09 00:49:30 UTC Launchpad Translations...
tangerine-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-10-14 15:14:02 UTC —
tmispell-voikko 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 16 16 0 — 0 — 28 2008-03-02 16:37:28 UTC Narcissusbi
ufw 84.56375838926175 015.44 84.56375838926175% translated 15.436241610738255% untranslated 23 23 0 — 0 — 149 2010-02-25 05:03:14 UTC —
umit 0.0 100.00 100.0% untranslated 227 227 0 — 0 — 227 — —
unattended-upgrades 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 1 1 0 — 0 — 26 2011-06-25 10:20:50 UTC —
update-notifier-kde 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 0 — 0 — 41 2009-10-14 15:12:28 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2009-04-06 18:25:06 UTC Roy Chan
using-d-i 44.30992736077482 055.69 44.30992736077482% translated 55.690072639225185% untranslated 230 230 0 — 0 — 413 2008-12-27 09:24:45 UTC Launchpad Translations...
welcome 90.76923076923077 009.23 90.76923076923077% translated 9.230769230769232% untranslated 6 6 0 — 0 — 65 2008-12-27 09:38:56 UTC Launchpad Translations...
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 4 4 26 2007-06-29 12:19:10 UTC Abel Cheung
xen-xm 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 10 2009-06-04 13:09:31 UTC —
Overall statistics: 025.95 74.053579826571% translated 25.946420173429% untranslated 94343 6344 12376 363607
1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated