Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Polish (pl)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Polish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-wallpaper-color 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-02-19 05:39:25 UTC Marta Rybczyńska
plasma-wallpaper-image 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-02-01 03:33:50 UTC Launchpad Translations...
po4a-pod 99.8303647158609 000.17 99.8303647158609% translated 0.16963528413910092% untranslated 2 2 0 — 0 — 1179 2008-12-21 01:54:42 UTC Robert Luberda
post-install 17.441860465116278 082.56 17.441860465116278% translated 82.55813953488372% untranslated 71 71 43 43 0 — 86 2008-11-22 15:23:52 UTC —
powerdevil 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 172 2009-02-19 04:21:45 UTC Marta Rybczyńska
preface 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2008-11-14 00:45:14 UTC —
preparing 84.12162162162163 015.88 84.12162162162163% translated 15.878378378378377% untranslated 47 47 2 2 0 — 296 2009-02-15 17:18:33 UTC —
preseed 2.6881720430107525 097.31 2.6881720430107525% translated 97.31182795698925% untranslated 181 181 13 13 0 — 186 2010-01-11 13:47:15 UTC —
printer-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2008-10-09 20:48:59 UTC Marta Rybczyńska
pulseaudio 94.98525073746312 005.01 94.98525073746312% translated 5.014749262536873% untranslated 17 17 2 2 18 18 339 2009-07-01 10:34:49 UTC —
random-bits 36.07305936073059 063.93 36.07305936073059% translated 63.926940639269404% untranslated 140 140 11 11 0 — 219 2009-12-29 18:23:55 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2009-04-03 22:52:27 UTC Tomasz Dominikowski
seahorse-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 247 2009-04-14 14:12:21 UTC Tomasz Dominikowski
skanlite 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2009-02-19 05:49:14 UTC Marta Rybczyńska
smart 5.793103448275862 094.21 5.793103448275862% translated 94.20689655172414% untranslated 683 683 0 — 0 — 725 2008-10-30 13:19:08 UTC —
solid-hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2008-10-07 04:31:27 UTC Marta Rybczyńska
solid4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-01-10 22:31:22 UTC —
soliduiserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-02-01 03:34:08 UTC Marta Rybczyńska
step 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 215 2008-10-07 03:45:46 UTC Marta Rybczyńska
strigila-diff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2008-10-07 04:23:24 UTC Marta Rybczyńska
svgpart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2008-10-07 04:02:21 UTC Marta Rybczyńska
sweeper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 49 2008-10-07 05:16:22 UTC Marta Rybczyńska
sysstat 90.19607843137256 009.80 90.19607843137256% translated 9.803921568627452% untranslated 5 5 5 5 0 — 51 2008-12-23 21:32:27 UTC Robert Luberda
system-config-cluster 61.64383561643836 038.36 61.64383561643836% translated 38.35616438356164% untranslated 84 84 0 — 0 — 219 2008-02-26 10:15:44 UTC Mateusz Tybura
system-config-printer-kde 98.9247311827957 001.08 98.9247311827957% translated 1.0752688172043012% untranslated 3 3 0 — 0 — 279 2009-01-08 14:55:15 UTC Marta Rybczyńska
tangerine-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-03-07 12:11:59 UTC Arkadiusz Lipiec
tmispell-voikko 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 7 7 3 3 0 — 28 2008-02-26 06:34:14 UTC Mateusz Tybura
ufw 86.57718120805369 013.42 86.57718120805369% translated 13.422818791946309% untranslated 20 20 19 19 0 — 149 2008-10-23 09:39:22 UTC —
umit 0.0 100.00 100.0% untranslated 227 227 0 — 0 — 227 — —
unattended-upgrades 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 8 8 0 — 0 — 26 2008-10-19 19:02:40 UTC —
update-notifier-kde 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 32 32 0 — 41 2009-05-24 10:43:21 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 44 2009-04-15 14:24:48 UTC Tomasz Dominikowski
using-d-i 8.232445520581114 091.77 8.232445520581114% translated 91.76755447941889% untranslated 379 379 26 26 0 — 413 2010-01-19 22:32:00 UTC —
welcome 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 5 5 1 1 0 — 65 2009-03-07 12:35:42 UTC Arkadiusz Lipiec
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2009-03-24 16:04:52 UTC Tomasz Dominikowski
xen-xm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2009-03-30 15:33:35 UTC —
Overall statistics: 021.26 78.73583291850817% translated 21.26416708149183% untranslated 77318 4877 3515 363607
1351 → 1386 of 1386 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated