Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 247 results
1.
Passphrase:
Hasło:
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../agent/seahorse-agent-actions.c:120
2.
Please enter a passphrase to use.
Proszę wprowadzić hasło, jakie ma zostać użyte.
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../agent/seahorse-agent-actions.c:121
3.
Unparseable Key ID
Niezrozumiały identyfikator klucza
Translated by Piotr Drąg
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:66
4.
Unknown/Invalid Key
Nieznany/nieprawidłowy klucz
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:67
5.
PGP Key: %s
Klucz PGP: %s
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.c:534
6.
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
<b>Ostrzeżenie</b>: system nie jest skonfigurowany do przechowywania kluczy w bezpiecznej pamięci podręcznej.
Translated by Piotr Drąg
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:1
7.
Cache _Preferences
_Preferencje pamięci podręcznej
Translated by Tomasz Dominikowski
8.
Cached Encryption Keys
Przechowywane klucze szyfrujące
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:2
9.
Change passphrase cache settings.
Zmiana ustawień pamięci podręcznej haseł.
Translated by Tomasz Dominikowski
10.
Clear passphrase cache
Wyczyszczenie pamięci podręcznej haseł
Translated by Tomasz Dominikowski
110 of 247 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Inox, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wiatrak.