|
|
911.
|
|
|
_Show printers shared by other systems
|
|
|
|
|
_Shfaq printerat e përbashkët me sistemet e tjera
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:83
|
|
|
912.
|
|
|
_Publish shared printers connected to this system
|
|
|
|
|
_Publiko printerat e përbashkët të lidhur me këtë sistem
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:110
|
|
|
913.
|
|
|
Allow printing from the _Internet
|
|
|
|
|
Lejo printimin nga _Interneti
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:126
|
|
|
914.
|
|
|
Allow _remote administration
|
|
|
|
|
Lejo administrimin nga _larg
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:143
|
|
|
915.
|
|
|
Allow _users to cancel any job (not just their own)
|
|
|
|
|
Lejo _përdoruesit të anullojnë çdo punë (jo vetëm të tyren)
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:159
|
|
|
916.
|
|
|
Save _debugging information for troubleshooting
|
|
|
|
|
Ruaj informacionin e _gabimeve për korrigjimin e tyre
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:175
|
|
|
917.
|
|
|
Do not preserve job history
|
|
|
|
|
Mos e ruaj historinë e punës
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:213
|
|
|
918.
|
|
|
Preserve job history but not files
|
|
|
|
|
Ruaje historinë e punës por jo skedarët
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:228
|
|
|
919.
|
|
|
Preserve job files (allow reprinting)
|
|
|
|
|
Ruaji skedarët e punës (lejon riprintimin)
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:244
|
|
|
920.
|
|
|
<b>Job history</b>
|
|
|
|
|
<b>Historia e punës</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:264
|
