Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Slovenian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11 → 20 of 930 results First • • • Last
11.
`%s' is ready for printing.
'%s' je pripravljen na tiskanje.
Translated and reviewed by Robert Hrovat
Located in applet.py:204
12.
Print test page
Natisni preizkusno stran
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in applet.py:208 applet.py:220
13.
Configure
Konfiguriraj
Translated and reviewed by Robert Hrovat
Located in applet.py:211
14.
`%s' has been added, using the `%s' driver.
'%s' je bil dodan in uporablja '%s' gonilnik.
Translated and reviewed by Robert Hrovat
Located in applet.py:215
15.
Find driver
Iskanje gonilnika
Translated and reviewed by Robert Hrovat
Located in applet.py:223
16.
Not authorized
Ni ustreznega dovoljenja
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in asyncipp.py:473 authconn.py:458 authconn.py:460 errordialogs.py:63 pysmb.py:90 pysmb.py:92
17.
The password may be incorrect.
Geslo morda ni pravilno.
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in asyncipp.py:474 authconn.py:461 pysmb.py:93
18.
Authentication (%s)
Overitev (%s)
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in asyncipp.py:485 authconn.py:482
19.
CUPS server error
Napaka strežnika CUPS
Translated and reviewed by Robert Hrovat
Located in asyncipp.py:560 authconn.py:311 errordialogs.py:54 errordialogs.py:68
20.
CUPS server error (%s)
Napaka strežnika CUPS (%s)
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in asyncipp.py:562 authconn.py:309
11 → 20 of 930 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Grega P, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Miha Merkun, PRITTANET, Peter Klofutar, Robert Hrovat, Rok Papez, Sasa Batistic, Tim Waugh, Zan Dobersek, mrt.