Ubuntu
system-config-printer package

Browsing French (Canada) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. French (Canada) (fr_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
138 → 147 of 930 results First • • • Last
138.
Browsing requires pysmbc module
(no translation yet)
Suggestions:
La navigation requiert le module pysmbc
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Julien Humbert
Located in newprinter.py:465
139.
Share
 
SMB list columns
Partage
Translated by Tim Waugh
Suggestions:
Autorisations
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Daniel Gonçalves
Partager
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Jean-Marc
Located in newprinter.py:470
140.
Comment
Commentaire
Translated by Tim Waugh
Suggestions:
Commenter
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Anne017
Production : Commentaire
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Mahara Bot
Located in newprinter.py:476
141.
PostScript Printer Description files (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
Fichiers de description de l'imprimante PostScript (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
Translated by Tim Waugh
Suggestions:
Fichiers de description de l’imprimante PostScript (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Arnaud T.
Fichiers de description PostScript de l'imprimante (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Alain Lojewski
Fichiers de description PostScript de l’imprimante (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Alain Lojewski
Located in newprinter.py:491
142.
All files (*)
Tous les fichiers (*)
Translated by Tim Waugh
Located in newprinter.py:500
143.
New Class
Nouveau groupe
Translated by Tim Waugh
Suggestions:
Nouvelle classe
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Joëlle Cornavin
Nouvelle classe d'imprimantes
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Julien Richard-Foy
Located in newprinter.py:685
144.
New Printer
Nouvelle imprimante
Translated by Tim Waugh
Located in newprinter.py:694 newprinter.py:711 ui/NewPrinterWindow.ui:7
145.
Change Device URI
Modifier l'URI du périphérique
Translated by Tim Waugh
Suggestions:
Modifier l’URI du périphérique
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Arnaud T.
Modifié l'URI du périphérique
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Julien Richard-Foy
Located in newprinter.py:703
146.
Download Printer Driver
Télécharger le pilote de l'imprimante
Translated by Tim Waugh
Suggestions:
Télécharger le pilote de l’imprimante
French system-config-printer in Ubuntu Jammy package "system-config-printer" by Arnaud T.
Located in newprinter.py:722
147.
Change Driver
Modifier le pilote
Translated by Tim Waugh
Located in newprinter.py:731
138 → 147 of 930 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Tim Waugh.