Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

180 → 189 of 1693 results First • • • Last
180.
Save _As
Context:
Stock label
_Şöyle Saqla
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:115 gtk/deprecated/gtkstock.c:443
181.
Select _All
Context:
Stock label
Hepsini _Sayla
Translated by Reşat SABIQ
In upstream:
Episini _Sayla
Suggested by Reşat SABIQ
gtk/gtkfilesel.c:762 gtk/gtkfilesel.c:1176
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:116 gtk/deprecated/gtkstock.c:444
182.
_Ascending
Context:
Stock label
 
Sorting direction
_Köterilerek
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:117 gtk/deprecated/gtkstock.c:448
183.
_Descending
Context:
Stock label
 
Sorting direction
_Alçalaraq
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:118 gtk/deprecated/gtkstock.c:450
184.
_Spell Check
Context:
Stock label
_İmlâ Teşkerüvi
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:119 gtk/deprecated/gtkstock.c:451
185.
_Stop
Context:
Stock label
_Toqtat
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkstock.c:280
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:120 gtk/deprecated/gtkstock.c:452
186.
_Strikethrough
Context:
Stock label
 
Font variant
_Üzerini sızuv
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:121 gtk/deprecated/gtkstock.c:454
187.
_Underline
Context:
Stock label
 
Font variant
_Alt-sızıq
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkfilesel.c:1351
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:122 gtk/deprecated/gtkstock.c:457
188.
_Undo
Context:
Stock label
_Keri yap
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:123 gtk/deprecated/gtkstock.c:458
189.
Decrease Indent
Context:
Stock label
Kirintini Ufaqlat
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:124 gtk/deprecated/gtkstock.c:388
180 → 189 of 1693 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.