Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
131139 of 139 results
131.
Show the dock when it doesn't obstruct application windows.
အက်ပလီကေးရှင်းဝင်းဒိုးများ အတားအဆီးမရှိသည့်အခါမျိုးတွင် dock ကို ပြပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:122
132.
Dodge windows
Dodge windows
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:123
133.
All windows
window အားလုံး
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:124
134.
Only focused application's windows
အပလီကေးရှင်း၏ ဝင်းဒိုးများကိုသာ အာရုံစိုက်ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:125
135.
Only maximized windows
ချဲ့ထားသော Window များသာ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:126
136.
Always on top
အမြဲတမ်း အပေါ်တွင်ပေါ်ရန်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:127
137.
Animation duration (s)
သက်ဝင်လှုပ်ရှားမှုကြာချိန် (များ)
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:128
138.
Show timeout (s)
အချိန်(များ) ကုန်ခြင်းကို ပြပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:129
139.
Pressure threshold
Pressure အဆင့်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in Settings.ui.h:130
131139 of 139 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.