|
|
13.
|
|
|
game;arcade;teleport;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
igra;arkadna;teleportiranje;
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.desktop.in:6
|
|
|
14.
|
|
|
Show toolbar
|
|
|
|
|
Pokaži orodno vrstico
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:5
|
|
|
15.
|
|
|
Show toolbar. A standard option for toolbars.
|
|
|
|
|
Pokaži orodno vrstico. Standardna možnost za orodne vrstice.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:6
|
|
|
16.
|
|
|
Robot image theme
|
|
|
|
|
Slikovna tema robotov
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:10
|
|
|
17.
|
|
|
Robot image theme. The theme of the images to use for the robots.
|
|
|
|
|
Slikovna tema robotov. Tema s slikami, ki naj se uporabijo za robote.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:11
|
|
|
18.
|
|
|
Background color
|
|
|
|
|
Barva ozadja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:15
|
|
|
19.
|
|
|
Background color. The hex specification of the background color.
|
|
|
|
|
Barva ozadja. Vrednost je določena v osmiškem zapisu.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:16
|
|
|
20.
|
|
|
Game type
|
|
|
|
|
Vrsta igre
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:20
|
|
|
21.
|
|
|
Game type. The name of the game variation to use.
|
|
|
|
|
Vrsta igre. Ime variacije igre, ki naj se uporabi.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:21
|
|
|
22.
|
|
|
Use safe moves
|
|
|
|
|
Uporabi varne premike
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:25
|
