|
1.
|
|
|
Setting default applications not supported yet
|
|
|
|
ਡਿਫਾਲਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗ ਹਾਲੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Setting attribute %s not supported"
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:333
|
|
2.
|
|
|
Setting application as last used for type not supported yet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:366
|
|
3.
|
|
|
GApplication options
|
|
|
|
ਜੀ-ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੋਣ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:500
|
|
4.
|
|
|
Show GApplication options
|
|
|
|
ਜੀ-ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੋਣ ਵੇਖਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Application Options:"
|
|
Located in
gio/gapplication.c:500
|
|
5.
|
|
|
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
|
|
|
|
GApplication ਸੇਵਾ ਮੋਡ ਦਿਓ (ਡੀ-ਬੱਸ ਸੇਵਾ ਫਾਇਲਾਂ ਤੋਂ ਵਰਤੋਂ)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:545
|
|
6.
|
|
|
Override the application’s ID
|
|
|
|
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ID ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "List applications"
|
|
Located in
gio/gapplication.c:557
|
|
7.
|
|
|
Replace the running instance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:569
|
|
8.
|
|
|
Print help
|
|
|
|
ਮੱਦਦ ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Print XML"
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:45 gio/gapplication-tool.c:46 gio/gio-tool.c:227
gio/gresource-tool.c:494 gio/gsettings-tool.c:584
|
|
9.
|
|
|
[COMMAND]
|
|
|
|
[COMMAND]
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "COMMAND"
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:47 gio/gresource-tool.c:495 gio/gresource-tool.c:563
|
|
10.
|
|
|
Print version
|
|
|
|
ਵਰਜਨ ਛਾਪੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Print address"
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:49 gio/gio-tool.c:228
|