|
|
1.
|
|
|
Setting default applications not supported yet
|
|
|
|
|
La définition des applications par défaut n’est pas encore prise en charge
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:333
|
|
|
2.
|
|
|
Setting application as last used for type not supported yet
|
|
|
|
|
La définition de l’application comme étant la dernière utilisée pour le type n’est pas encore prise en charge
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:366
|
|
|
3.
|
|
|
GApplication options
|
|
|
|
|
Options GApplication
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:500
|
|
|
4.
|
|
|
Show GApplication options
|
|
|
|
|
Afficher les options GApplication
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:500
|
|
|
5.
|
|
|
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
|
|
|
|
|
Entrer dans le mode de service GApplication (utiliser à partir des fichiers de service D-Bus)
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:545
|
|
|
6.
|
|
|
Override the application’s ID
|
|
|
|
|
Remplacer l’identifiant d’application
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:557
|
|
|
7.
|
|
|
Replace the running instance
|
|
|
|
|
Remplacer l’instance en cours
|
|
Translated by
Thibault Martin
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:569
|
|
|
8.
|
|
|
Print help
|
|
|
|
|
Afficher l’aide
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:45 gio/gapplication-tool.c:46 gio/gio-tool.c:227
gio/gresource-tool.c:494 gio/gsettings-tool.c:584
|
|
|
9.
|
|
|
[COMMAND]
|
|
|
|
|
[COMMANDE]
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:47 gio/gresource-tool.c:495 gio/gresource-tool.c:563
|
|
|
10.
|
|
|
Print version
|
|
|
|
|
Afficher la version
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:49 gio/gio-tool.c:228
|
