|
|
585.
|
|
|
Invalid filename %s
|
|
|
|
|
Enw ffeil annilys %s
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:549 gio/win32/gwinhttpfile.c:436
|
|
|
586.
|
|
|
Error getting filesystem info for %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:982
|
|
|
587.
|
|
|
Containing mount for file %s not found
|
|
|
Translators: This is an error message when trying to find
* the enclosing (user visible) mount of a file, but none
* exists.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1123
|
|
|
588.
|
|
|
Can’t rename root directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1146
|
|
|
589.
|
|
|
Error renaming file %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1164 gio/glocalfile.c:1187
|
|
|
590.
|
|
|
Can’t rename file, filename already exists
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1171
|
|
|
591.
|
|
|
Invalid filename
|
|
|
|
|
Enw ffeil annilys
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1184 gio/glocalfile.c:2380 gio/glocalfile.c:2408
gio/glocalfile.c:2547 gio/glocalfileoutputstream.c:656
|
|
|
592.
|
|
|
Error opening file %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1352 gio/glocalfile.c:1363
|
|
|
593.
|
|
|
Error removing file %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1488
|
|
|
594.
|
|
|
Error trashing file %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfile.c:1982 gio/glocalfile.c:1993 gio/glocalfile.c:2020
|
