Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
716 of 441 results
7.
Clone local and remote git repositories
Clonare repository git locali e remoti
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:20
8.
Commit files
Eseguire il commit di file
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:21
9.
Retrieve patch from a commit
Recuperare patch da un commit
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:22
10.
Browse repository history
Sfogliare la cronologia di un repository
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:32
11.
Staging area to compose your commit
Area temporanea per comporre i commit
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:36
12.
Commit staged changes
Eseguire il commit delle modifiche indicizzate
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:40
13.
Overview of recently used repositories
Panoramica dei repository utilizzati di recente
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:44
14.
The GNOME Project
Il progetto GNOME
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:105
15.
@binary@
@binary@
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:3
16.
Git repository browser
Browser di repository Git
Translated by Milo Casagrande
Located in data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:4
716 of 441 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza.