Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 441 results
9.
Retrieve patch from a commit
אחזור טלאי ממאגר
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:22
10.
Browse repository history
עיון בהיסטוריית המאגר
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:32
11.
Staging area to compose your commit
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:36
12.
Commit staged changes
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:40
13.
Overview of recently used repositories
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:44
14.
The GNOME Project
מיזם GNOME
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:105
15.
@binary@
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:3
16.
Git repository browser
דפדפן מאגרי Git
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:4
17.
New Window
חלון חדש
Translated by Yaron
Located in data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:17
18.
Default Clone Directory
Default Clone Directory
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:28
918 of 441 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yosef Or Boczko.