|
|
11.
|
|
|
Staging area to compose your commit
|
|
|
|
|
Área de reserva para componer sus «commit»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:36
|
|
|
12.
|
|
|
Commit staged changes
|
|
|
|
|
Aplicar cambios reservados
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:40
|
|
|
13.
|
|
|
Overview of recently used repositories
|
|
|
|
|
Vista general de los repositorios usados recientemente
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:44
|
|
|
14.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
|
El Proyecto GNOME
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.appdata.xml.in.in:105
|
|
|
15.
|
|
|
@binary@
|
|
|
|
|
@binary@
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:3
|
|
|
16.
|
|
|
Git repository browser
|
|
|
|
|
Examinador de repositorios Git
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:4
|
|
|
17.
|
|
|
New Window
|
|
|
|
|
Ventana nueva
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "_New Window"
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.desktop.in.in:17
|
|
|
18.
|
|
|
Default Clone Directory
|
|
|
|
|
Carpeta de clones predeterminada
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:28
|
|
|
19.
|
|
|
The default directory in which new repositories should be suggested to be cloned.
|
|
|
|
|
La carpeta predeterminada en la que se sugerirá que se clonen los repositorios nuevos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:29
|
|
|
20.
|
|
|
Orientation of the main interface (vertical or horizontal)
|
|
|
|
|
Orientación de la interfaz principal (vertical u horizontal)
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in:38
|
