|
203.
|
|
|
new mode (%o ) of %s does not match old mode (%o ) of %s
|
|
|
|
η νέα κατάσταση (%o ) του %s δεν ταιριάζει με την παλιά (%o ) του %s
|
|
Translated by
Jimmy Angelakos
|
|
|
|
Located in
apply.c:3962
|
|
204.
|
|
|
affected file '%s ' is beyond a symbolic link
|
|
|
|
το αρχείο που επηρεάζεται '%s ' είναι πίσω από συμβολικό δεσμό
|
|
Translated by
Jimmy Angelakos
|
|
|
|
Located in
apply.c:3982
|
|
205.
|
|
|
%s : patch does not apply
|
|
|
|
%s : η διόρθωση δεν εφαρμόζεται
|
|
Translated by
Jimmy Angelakos
|
|
|
|
Located in
apply.c:3986
|
|
206.
|
|
|
Checking patch %s ...
|
|
|
|
Γίνεται έλεγχος της διόρθωσης %s ...
|
|
Translated by
Jimmy Angelakos
|
|
|
|
Located in
apply.c:4001
|
|
207.
|
|
|
sha1 information is lacking or useless for submodule %s
|
|
|
|
πληροφορία sha1 ελλιπής ή άχρηστη για την υποενότητα %s
|
|
Translated by
Jimmy Angelakos
|
|
|
|
Located in
apply.c:4093
|
|
208.
|
|
|
mode change for %s , which is not in current HEAD
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apply.c:4100
|
|
209.
|
|
|
sha1 information is lacking or useless (%s ).
|
|
|
|
πληροφορία sha1 ελλιπής ή άχρηστη (%s ).
|
|
Translated by
Jimmy Angelakos
|
|
|
|
Located in
apply.c:4103
|
|
210.
|
|
|
could not add %s to temporary index
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apply.c:4112
|
|
211.
|
|
|
could not write temporary index to %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apply.c:4122
|
|
212.
|
|
|
unable to remove %s from index
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apply.c:4260
|