Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
148157 of 5211 results
148.
unable to find filename in patch at line %d
δεν είναι δυνατό να βρεθεί το όνομα αρχείου στη διόρθωση στη γραμμή %d
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:884
149.
git apply: bad git-diff - expected /dev/null, got %s on line %d
git apply: λάθος git-diff - αναμενόταν /dev/null, βρέθηκε %s στη γραμμή %d
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:922
150.
git apply: bad git-diff - inconsistent new filename on line %d
git apply: λάθος git-diff - ασύμφωνο όνομα νέου αρχείου στη γραμμή %d
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:928
151.
git apply: bad git-diff - inconsistent old filename on line %d
git apply: λάθος git-diff - ασύμφωνο όνομα παλιού αρχείου στη γραμμή %d
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:929
152.
git apply: bad git-diff - expected /dev/null on line %d
git apply: λάθος git-diff - αναμενόταν /dev/null στη γραμμή %d
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:934
153.
invalid mode on line %d: %s
μη έγκυρη κατάσταση στη γραμμή %d: %s
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:963
154.
inconsistent header lines %d and %d
ασύμφωνες γραμμές επικεφαλίδας %d και %d
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:1282
155.
git diff header lacks filename information when removing %d leading pathname component (line %d)
git diff header lacks filename information when removing %d leading pathname components (line %d)
Λείπει η πληροφορία ονόματος αρχείου από την επικεφαλίδα git diff κατά την αφαίρεση του %d αρχικού συστατικού ονόματος διαδρομής (γραμμή %d)
Translated by Jimmy Angelakos
Λείπει η πληροφορία ονόματος αρχείου από την επικεφαλίδα git diff κατά την αφαίρεση των %d αρχικών συστατικών ονόματος διαδρομής (γραμμή %d)
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:1372
156.
git diff header lacks filename information (line %d)
Λείπει η πληροφορία ονόματος αρχείου από την επικεφαλίδα git diff (γραμμή %d)
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:1385
157.
recount: unexpected line: %.*s
recount: μη αναμενόμενη γραμμή: %.*s
Translated by Jimmy Angelakos
Located in apply.c:1481
148157 of 5211 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jimmy Angelakos, trix.