Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
16291638 of 5211 results
1629.
invalid value for %s
valor no vàlid per a %s
Translated by Alex Henrie
Located in submodule-config.c:499
1630.
Could not update .gitmodules entry %s
No s'ha pogut actualitzar l'entrada de .gitmodules %s
Translated by Alex Henrie
Located in submodule-config.c:767
1631.
Cannot change unmerged .gitmodules, resolve merge conflicts first
No es pot canviar un .gitmodules no fusionat, primer resoleu els conflictes de fusió
Translated by Jordi Mas
Located in submodule.c:114 submodule.c:143
1632.
Could not find section in .gitmodules where path=%s
No s'ha pogut trobar la secció en .gitmodules on path=%s
Translated by Alex Henrie
Located in submodule.c:118 submodule.c:147
1633.
Could not remove .gitmodules entry for %s
No s'ha pogut eliminar l'entrada de .gitmodules per a %s
Translated by Alex Henrie
Located in submodule.c:154
1634.
staging updated .gitmodules failed
l'allistament del .gitmodules actualitzat ha fallat
Translated by Alex Henrie
Located in submodule.c:165
1635.
in unpopulated submodule '%s'
al submòdul sense popular «%s»
Translated by Jordi Mas
Located in submodule.c:358
1636.
Pathspec '%s' is in submodule '%.*s'
L'especificació «%s» és en el submòdul «%.*s»
Translated by Jordi Mas
Located in submodule.c:389
1637.
bad --ignore-submodules argument: %s
argument incorrecte --ignore-submodules: %s
Translated by Jordi Mas
Located in submodule.c:466
1638.
Submodule in commit %s at path: '%s' collides with a submodule named the same. Skipping it.
El submòdul en la comissió %s al camí: «%s» col·lideix amb un submòdul amb el mateix nom. Ometent-lo.
Translated by Alex Henrie
Located in submodule.c:844
16291638 of 5211 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Henrie, Iván-Benjamín García Torà, JoanColl, Jordi Mas.