Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1120 of 579 results
11.
No working directory
Ingen arbetskatalog
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1317
12.
Refreshing file status...
Uppdaterar filstatus...
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1491 lib/checkout_op.tcl:306
13.
Scanning for modified files ...
Söker efter ändrade filer...
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1551
14.
Calling prepare-commit-msg hook...
Anropar kroken för förberedelse av incheckningsmeddelande (prepare-commit-msg)...
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1629
15.
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
Incheckningen avvisades av kroken för förberedelse av incheckningsmeddelande (prepare-commit-msg).
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1646
16.
Ready.
Klar.
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1804 lib/browser.tcl:252
17.
Display limit (gui.maxfilesdisplayed = %s) reached, not showing all %s files.
Visningsgräns (gui.maxfilesdisplayed = %s) nådd, visare inte samtliga %s filer.
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:1968
18.
Unmodified
Oförändrade
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:2091
19.
Modified, not staged
Förändrade, ej köade
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:2093
20.
Staged for commit
Köade för incheckning
Translated by Peter Krefting
Located in git-gui.sh:2094 git-gui.sh:2106
1120 of 579 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Henriksson, Mikael Magnusson, Peter Krefting.