|
|
8.
|
|
|
Git directory not found:
|
|
|
|
|
Impossible de trouver le répertoire git :
|
|
Translated by
Alexandre Bourget
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1267
|
|
|
9.
|
|
|
Cannot move to top of working directory:
|
|
|
|
|
Impossible d'aller à la racine du répertoire de travail :
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1301
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot use bare repository:
|
|
|
|
|
Impossible d'utiliser un dépôt nu (bare) :
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1309
|
|
|
11.
|
|
|
No working directory
|
|
|
|
|
Aucun répertoire de travail
|
|
Translated by
Alexandre Bourget
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1317
|
|
|
12.
|
|
|
Refreshing file status...
|
|
|
|
|
Rafraîchissement du statut des fichiers...
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1491 lib/checkout_op.tcl:306
|
|
|
13.
|
|
|
Scanning for modified files ...
|
|
|
|
|
Recherche de fichiers modifiés...
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1551
|
|
|
14.
|
|
|
Calling prepare-commit-msg hook...
|
|
|
|
|
Lancement de l'action de préparation du message de commit...
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1629
|
|
|
15.
|
|
|
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
|
|
|
|
|
Commit refusé par l'action de préparation du message de commit.
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1646
|
|
|
16.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
|
Prêt.
|
|
Translated by
Christian Couder
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1804 lib/browser.tcl:252
|
|
|
17.
|
|
|
Display limit (gui.maxfilesdisplayed = %s) reached, not showing all %s files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1968
|
