|
|
9.
|
|
|
Cannot move to top of working directory:
|
|
|
|
|
No es pot moure al damunt del directori de treball:
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1301
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot use bare repository:
|
|
|
|
|
No es pot utilitzar el dipòsit buit:
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1309
|
|
|
11.
|
|
|
No working directory
|
|
|
|
|
No hi ha cap directori de treball
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1317
|
|
|
12.
|
|
|
Refreshing file status...
|
|
|
|
|
S'està refrescant l'estat dels fitxers...
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1491 lib/checkout_op.tcl:306
|
|
|
13.
|
|
|
Scanning for modified files ...
|
|
|
|
|
Escaneig de fitxers modificats ...
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1551
|
|
|
14.
|
|
|
Calling prepare-commit-msg hook...
|
|
|
|
|
Cridant l'enllaç prepare-commit-msg...
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1629
|
|
|
15.
|
|
|
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
|
|
|
|
|
Publicació declinada per l'enllaç prepare-commit-msg.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1646
|
|
|
16.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
|
A punt.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1804 lib/browser.tcl:252
|
|
|
17.
|
|
|
Display limit (gui.maxfilesdisplayed = %s) reached, not showing all %s files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:1968
|
|
|
18.
|
|
|
Unmodified
|
|
|
|
|
No modificat
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
git-gui.sh:2091
|
