Ubuntu
git package

Browsing Bosnian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
570 → 579 of 579 results First • • Next • Last
570.
%s (%s): Merge
(no translation yet)
Located in lib/merge.tcl:156
571.
Merge Into %s
Spoji u %s
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:164
572.
Revision To Merge
Revizija koja se spaja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:183
573.
Cannot abort while amending.

You must finish amending this commit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemoguće je zaustaviti tokom promjena.

Morate završiti promjene ovog izvršenja.
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:218
574.
Abort merge?

Aborting the current merge will cause *ALL* uncommitted changes to be lost.

Continue with aborting the current merge?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zaustaviti spajanje?

Zaustavljanje trenutnog spajanja će prouzrokovati da sve neizvršene promjene budu izgubljene.

Nastaviti sa obustavom spajanja?
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:228
575.
Reset changes?

Resetting the changes will cause *ALL* uncommitted changes to be lost.

Continue with resetting the current changes?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Resetovati promjene?

Resetovanje promjena će prouzrokovati da će sve neizvršene promjene biti izgubljene.

Nastaviti sa resetovanjem trenutnih promjena?
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:234
576.
Aborting
Prekidanje
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:246
577.
files reset
resetovane datoteke
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:247
578.
Abort failed.
Zaustavljanje neuspješno.
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:277
579.
Abort completed. Ready.
Zaustavljanje uspješno. Spremno.
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in lib/merge.tcl:279
570 → 579 of 579 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Merima Hadzic, Samir Ribić.