Ubuntu
gimp package

Browsing Polish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
58 → 67 of 613 results First • • • Last
58.
Pattern Selection
Wybór desenia
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimppatternselectbutton.c:165
59.
by name
według nazwy
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:150
60.
by description
według opisu
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:151
61.
by help
według pomocy
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:152
62.
by author
według autora
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:153
63.
by copyright
według praw autorskich
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:154
64.
by date
według dat
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:155
65.
by type
według typu
Translated by Bartosz Kosiorek
Reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:156
66.
No matches
 
count label
Brak wyników
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:395 ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:544 ../libgimpwidgets/gimpbrowser.c:141
67.
Search term invalid or incomplete
Wyszukiwane wyrażenie jest nieprawidłowe lub niepełne
Translated by Piotr Drąg
Located in ../libgimp/gimpprocbrowserdialog.c:398
58 → 67 of 613 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, Krzysztof Daszuta, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Wiatrak, skrzat.