Ubuntu
gimp package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
21 → 30 of 142 results First • • • Last
152.
Value (HSV)
Context:
desaturate-mode
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:518
160.
Perceptual RGB
Context:
gradient-blend-color-space
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:644
161.
Linear RGB
Context:
gradient-blend-color-space
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:645
162.
CIE Lab
Context:
gradient-blend-color-space
(no translation yet)
Suggestions:
CIE Lab
Norwegian Bokmal gimp20-libgimp in Ubuntu Jammy package "gimp" by Harald Sitter
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:646
163.
RGB
Context:
gradient-segment-color
(no translation yet)
Suggestions:
RGB
Norwegian Bokmal gimp20-libgimp in Ubuntu Jammy package "gimp" by Mats Larsen
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:676
164.
HSV (counter-clockwise hue)
Context:
gradient-segment-color
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:677
165.
HSV (ccw)
Context:
gradient-segment-color
 
Translators: this is an abbreviated version of "HSV (counter-clockwise hue)".
Keep it short.
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:680
166.
HSV (clockwise hue)
Context:
gradient-segment-color
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:681
167.
HSV (cw)
Context:
gradient-segment-color
 
Translators: this is an abbreviated version of "HSV (clockwise hue)".
Keep it short.
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:684
168.
Linear
Context:
gradient-segment-type
(no translation yet)
Suggestions:
Lineært
Norwegian Bokmal gimp20-libgimp in Ubuntu Jammy package "gimp" by Erik Erik Seierstad
Lineær
Norwegian Bokmal gimp20-libgimp in Ubuntu Jammy package "gimp" by Kjartan Maraas
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:717
21 → 30 of 142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kolbjørn Stuestøl, Kolbjørn Stuestøl, Kolbjørn Stuestøl.