Ubuntu
gedit package

Browsing Swedish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gedit”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
632 → 641 of 723 results First • • • Last
632.
Python Console
Python-konsol
Translated by Josef Andersson
In upstream:
Python-konsoll
Suggested by Daniel Nylander
Located in plugins/pythonconsole/pythonconsole/__init__.py:60 plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
633.
Interactive Python console standing in the bottom panel.
Interaktiv Python-konsol stående i underpanelen.
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:7
634.
Quick Highlight
Snabb färgmarkering
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/quickhighlight/quickhighlight.plugin.desktop.in:5
635.
Highlights every occurrences of selected text.
Färgmarkerar varje förekomst av markerad text.
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/quickhighlight/quickhighlight.plugin.desktop.in:6
636.
Quick Open…
Snabböppna…
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/quickopen/quickopen/__init__.py:47
637.
Quick Open
Snabböppna
Translated by Daniel Nylander
Located in plugins/quickopen/quickopen.plugin.desktop.in:6 plugins/quickopen/quickopen/popup.py:40
638.
Quickly open files.
Snabböppna filer.
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/quickopen/quickopen.plugin.desktop.in:7
639.
Type to search…
Skriv för att söka…
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/quickopen/quickopen/popup.py:90
640.
Manage _Snippets…
Hantera text_snuttar…
Translated by Anders Jonsson
Located in plugins/snippets/snippets/appactivatable.py:88
641.
Snippets
 
Do the fancy completion dialog
Textsnuttar
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in plugins/snippets/snippets/document.py:64 plugins/snippets/snippets/document.py:153 plugins/snippets/snippets/document.py:667 plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in:6
632 → 641 of 723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Christian Rose, Daniel Nylander, Erik Hellberg, Josef Andersson, Peter Ahlgren, Sebastian Rasmussen.