Translations by Og Maciel
Og Maciel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
655. |
Delete selected snippet
|
|
2007-10-01 |
Excluir o trecho selecionado
|
|
658. |
The following error occurred while importing: %s
|
|
2007-10-01 |
Ocorreu o seguinte erro ao importar: %s
|
|
660. |
Import snippets
|
|
2008-01-26 |
Importa trechos
|
|
2007-10-01 |
Importar trechos
|
|
661. |
All supported archives
|
|
2008-01-26 |
Todos os pacotes com suporte
|
|
2007-10-01 |
Todos pacotes suportados
|
|
662. |
Gzip compressed archive
|
|
2007-10-01 |
Pacote compactado gzip
|
|
664. |
Single snippets file
|
|
2007-10-01 |
Arquivo simples de trechos
|
|
665. |
All files
|
|
2007-10-01 |
Todos arquivos
|
|
2007-10-01 |
Todos arquivos
|
|
666. |
The following error occurred while exporting: %s
|
|
2007-10-01 |
Ocorreu o seguinte erro ao exportar: %s
|
|
668. |
Do you want to include selected <b>system</b> snippets in your export?
|
|
2007-10-01 |
Você deseja incluir os trechos do <b>sistema</b> selecionados em sua exportação?
|
|
669. |
There are no snippets selected to be exported
|
|
2007-10-01 |
Nenhum trecho selecionado para exportação
|
|
670. |
Export snippets
|
|
2008-01-26 |
Exporta trechos
|
|
2007-10-01 |
Exportar trechos
|
|
677. |
Create new snippet
|
|
2008-01-26 |
Cria um novo trecho
|
|
2007-10-01 |
Criar um novo trecho
|
|
681. |
Export selected snippets
|
|
2008-01-26 |
Exporta os trechos selecionados
|
|
2007-10-01 |
Exportar os trechos selecionados
|
|
684. |
_Tab trigger:
|
|
2008-01-15 |
_Disparador:
|
|
686. |
Shortcut key with which the snippet is activated
|
|
2007-10-01 |
Tecla de atalho com a qual o trecho é ativado
|
|
687. |
_Drop targets:
|
|
2007-10-01 |
Alvos _destino:
|
|
695. |
Sorts a document or selected text.
|
|
2008-01-26 |
Ordena um documento ou um texto selecionado.
|
|
721. |
_Prompt for a format
|
|
2008-01-26 |
_Perguntar por um formato
|