Translations by Evandro Fernandes Giovanini
Evandro Fernandes Giovanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 555. |
_Save:
|
|
| 2006-03-17 |
_Salvar:
|
|
| 556. |
_Input:
|
|
| 2006-03-17 |
_Entrada:
|
|
| 557. |
_Output:
|
|
| 2006-03-17 |
_Saída:
|
|
| 558. |
_Applicability:
|
|
| 2006-03-17 |
_Aplicabilidade:
|
|
| 620. |
Modelines
|
|
| 2006-03-17 |
Modelines
|
|
| 621. |
Emacs, Kate and Vim-style modelines support for gedit.
|
|
| 2006-03-17 |
Modo de edição de linhas Emacs, Kate e Vim para o gedit.
|
|
| 2006-03-17 |
Modo de edição de linhas Emacs, Kate e Vim para o gedit.
|
|
| 632. |
Python Console
|
|
| 2006-03-17 |
Console Python
|
|
| 641. |
Snippets
|
|
| 2006-03-17 |
Trechos
|
|
| 653. |
Global
|
|
| 2006-03-17 |
Global
|
|
| 684. |
_Tab trigger:
|
|
| 2006-03-17 |
Ativador de _aba:
|
|
| 2006-03-17 |
Ativador de _aba:
|
|
| 689. |
Sort
|
|
| 2006-03-17 |
Ordenar
|
|
| 690. |
_Reverse order
|
|
| 2006-03-17 |
Inve_rter ordem
|
|
| 691. |
R_emove duplicates
|
|
| 2006-03-17 |
R_emover duplicadas
|
|
| 693. |
S_tart at column:
|
|
| 2006-03-17 |
_Iniciar na coluna:
|
|
| 694. |
_Sort
|
|
| 2006-03-17 |
_Ordenar
|
|
| 695. |
Sorts a document or selected text.
|
|
| 2006-03-17 |
Ordenar um documento ou um texto selecionado.
|
|
| 2006-03-17 |
Ordenar um documento ou um texto selecionado.
|
|
| 704. |
Checks the spelling of the current document.
|
|
| 2006-03-17 |
Verifica a ortografia do documento atual.
|
|
| 706. |
Available formats
|
|
| 2006-03-17 |
Formatos disponíveis
|
|
| 713. |
Insert Date and Time
|
|
| 2006-03-17 |
Inserir Data e Hora
|
|
| 714. |
Use the _selected format
|
|
| 2006-03-17 |
Usar o formato _selecionado
|
|
| 715. |
_Use custom format
|
|
| 2006-03-17 |
_Usar formato personalizado
|
|
| 718. |
_Insert
|
|
| 2006-03-17 |
_Inserir
|
|
| 719. |
Configure date/time plugin
|
|
| 2006-03-17 |
Configurar o plugin de inserção de data/hora
|
|
| 721. |
_Prompt for a format
|
|
| 2006-03-17 |
_Alertar para um formato
|
|
| 2006-03-17 |
_Alertar para um formato
|
|
| 722. |
Insert Date/Time
|
|
| 2006-03-17 |
Inserir Data/Hora
|
|
| 723. |
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
| 2006-03-17 |
Insere a data e hora atuais na posição do cursor
|
|
