|
|
38.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
|
मिल्ने कोष्ठकलाई हाइलाइट गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Sanjog Sigdel
|
|
Reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:116
|
|
|
39.
|
|
|
Whether gedit should highlight matching brackets.
|
|
|
|
|
जिइडिटले मिल्दो कोष्ठक हाइलाइट गर्नु पर्दछ या पर्दैन ।
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:117
|
|
|
40.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
|
दायाँ सीमान्त प्रदर्शन गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|
|
|
41.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
|
जिइडिट ले सम्पादन क्षेत्रमा दायाँ सिमान्त प्रदर्शन गर्नु पर्दछ या पर्दैन ।.
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
|
42.
|
|
|
Right Margin Position
|
|
|
|
|
दायाँ सीमान्त स्थिति
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:126
|
|
|
43.
|
|
|
Specifies the position of the right margin.
|
|
|
|
|
दायाँ सीमान्तको स्थिति निर्दिष्ट गर्दछ ।.
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:127
|
|
|
44.
|
|
|
Display Overview Map
|
|
|
|
|
अवलोकन मानचित्र देखाउनुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:131
|
|
|
45.
|
|
|
Whether gedit should display the overview map for the document.
|
|
|
|
|
जि-इडित ले कागजातका लागि मानचित्र प्रदर्शन गर्नुपर्दछ या पर्दैन ।
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:132
|
|
|
46.
|
|
|
Document background pattern type
|
|
|
|
|
कागजात पृष्ठभूमि बाँन्की प्रकार
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:136
|
|
|
47.
|
|
|
Whether the document will get a background pattern painted.
|
|
|
|
|
कागजातले पृष्ठभूमि बाँन्की रङ्गाउने या नगर्ने ।.
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:137
|
