|
|
582.
|
|
|
The new file is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the file visible
|
|
|
|
|
Yeni dosya şu anda filtrelendi. Dosyayı görünebilir yapmak için filtrenizi ayarlamanız gerekiyor
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3601
|
|
|
583.
|
|
|
Untitled Folder
|
|
|
Translators: This is the default name of new directories created by the file browser pane.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3630
|
|
|
584.
|
|
|
The new directory is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the directory visible
|
|
|
|
|
Yeni dizin şu anda filtrelendi. Dizini görünebilir yapmak için filtrenizi ayarlamanız gerekiyor
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3653
|
|
|
585.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Yer-imleri
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:755
|
|
|
586.
|
|
|
No mount object for mounted volume: %s
|
|
|
|
|
Taqılğan cılt içün hiç bir taqma nesnesi yoq: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:1955
|
|
|
587.
|
|
|
Could not open media: %s
|
|
|
|
|
Vasat açılamadı: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2024
|
|
|
588.
|
|
|
Could not mount volume: %s
|
|
|
|
|
Cılt taqılamadı: %s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2067
|
|
|
589.
|
|
|
Error when loading “%s”: No such directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2579
|
|
|
590.
|
|
|
Open With Tree View
|
|
|
|
|
Terek Körünimi ile Aç
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:5
|
|
|
591.
|
|
|
Open the tree view when the file browser plugin gets loaded instead of the bookmarks view
|
|
|
|
|
Dosya tarayıcısı eklentisi yüklendiğinde yer imleri görünümü yerine ağaç görünümünü aç
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:6
|
