Ubuntu
evolution package

Browsing Asturian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “evolution”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
423 of 5792 results First • • • Last
423.
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying sending a private reply to a message which arrived via a mailing list, but the list sets a Reply-To: header which redirects your reply back to the list
Desactiva o activa los mensaxes repetitivos d'alvertencia p'avisate de que tas intentando unviar una rempuesta privada a un corréu qu'aportó a traviés d'una llista de corréu, pero la llista afita una testera «Retrucar a:» que redireiciona la rempuesta de nuevu a la llista.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Desactiva o activa los mensaxes repetitivos d'alvertencia p'avisate de que ta intentando unviar una rempuesta privada a un corréu qu'aportó a traviés d'una llista de corréu, pero la llista afita una testera «Retrucar a:» que redireiciona la rempuesta de nuevu a la llista.
Suggested by ivarela
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:231
423 of 5792 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.