|
|
26.
|
|
|
value of `%s' not specified
|
|
|
|
|
Wert von »%s« nicht angegeben
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:384
|
|
|
27.
|
|
|
the first line does not contain valid `Document' field
|
|
|
|
|
die erste Zeile enthält kein gültiges »Document«-Feld
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:402
|
|
|
28.
|
|
|
invalid value of `Document' field
|
|
|
|
|
ungültiger Wert für »Document«-Feld
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:405
|
|
|
29.
|
|
|
(using `%s' as the root directory)
|
|
|
|
|
(»%s« wird als Wurzelverzeichnis benutzt)
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:408
|
|
|
30.
|
|
|
unsupported doc-base file version: %s
|
|
|
|
|
nicht unterstützte Doc-base-Dateiversion: %s
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:415
|
|
|
31.
|
|
|
format `%s' already defined
|
|
|
|
|
Format »%s« bereits definiert
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:436
|
|
|
32.
|
|
|
format `%s' is not supported
|
|
|
|
|
Format »%s« wird nicht unterstützt
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:440
|
|
|
33.
|
|
|
`%s' value missing for format `%s'
|
|
|
|
|
»%s«-Wert fehlt für Format »%s«
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:452
|
|
|
34.
|
|
|
`%s' value has to be specified with absolute path: %s
|
|
|
|
|
Der Wert »%s« muss mit absolutem Pfad angegeben werden: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
»%s«-Wert muss mit absolutem Pfad angegeben werden: %s
|
|
|
Suggested by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:456
|
|
|
35.
|
|
|
file `%s' does not exist
|
|
|
|
|
Datei »%s« existiert nicht
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:462
|
