Ubuntu
debian-installer package

Browsing Kurdish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Kurdish (ku)
  4. Browsing Kurdish translation
1170 of 1729 results First • • • Last
1170.
The GRUB boot loader offers many powerful interactive features, which could be used to compromise your system if unauthorized users have access to the machine when it is starting up. To defend against this, you may choose a password which will be required before editing menu entries or entering the GRUB command-line interface. By default, any user will still be able to start any menu entry without entering the password.
 
Type: password
Description
:sl2:
Barkera GRUB boot gelek taybetmendiyên bihêz ên înteraktîf ên dema ku bikarhênerên bê destûr, di destpêkirinê de têkevin makîneyê, bi pergala te re li hev dike pêşkêş dike. Ji bo parastina ji van dibe ku divê tu nasnavekê bibijêrî. Her wiha dê hemû bikarhêner bêyî têketina nasnavekê karibin ketanên hemû menûyan bidin destpêkirin.
Translated and reviewed by Bikarhêner
In upstream:
Barkera GRUB boot gelek taybetmendiyên bihêz ên înteraktîf ên dema ku bikarhênerên bê destûr, di destpêkirinê de têkevin makîneyê, bi pergala te re li hev dike pêşkêş dike. Ji bo parastina ji van dibe ku divê tu nasnavekê hilbijêrî.Her wiha dê hemû bikarhêner bêyî têketina nasnavekê dikaribin ketanên hemû menuyan bidin destpêkirin.
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../grub-installer.templates:8001
1170 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.