Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5564 of 253 results
55.
reduce/reduce conflicts for rule %d: %d found, %d expected
conflits par réduction/réduction pour la règle %d: %d trouvés, %d attendus
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/conflicts.c:667
56.
%%expect-rr applies only to GLR parsers
%%expect-rr affecte seulement les analyseurs GLR
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in src/conflicts.c:685
57.
shift/reduce conflicts: %d found, %d expected
conflits par décalage/réduction: %d trouvés, %d attendus
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/conflicts.c:705
58.
%d shift/reduce conflict
%d shift/reduce conflicts
%d conflit par décalage/réduction
Translated by Frédéric Marchal
%d conflits par décalage/réduction
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/conflicts.c:714
59.
reduce/reduce conflicts: %d found, %d expected
conflits par réduction/réduction: %d trouvés, %d attendus
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/conflicts.c:734
60.
%d reduce/reduce conflict
%d reduce/reduce conflicts
%d conflit par réduction/réduction
Translated by Frédéric Marchal
%d conflits par réduction/réduction
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/conflicts.c:743
61.
rerun with option '-Wcounterexamples' to generate conflict counterexamples
exécutez avec l'option «[nbsp]-Wcounterexamples[nbsp]» pour générer des contre-exemples de conflits
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/conflicts.c:755
62.
Example
Exemple
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/counterexample.c:122 src/counterexample.c:124
63.
First example
Premier exemple
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/counterexample.c:122
64.
Second example
Deuxième exemple
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/counterexample.c:124
5564 of 253 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frédéric Marchal, Michel Robitaille, NSV.