Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-online-accounts 65.625 034.38 65.625% translated 34.375% untranslated 55 55 0 — 0 — 160 2015-11-24 21:35:07 UTC Victor Ibragimov
gnome-screenshot 59.74025974025974 040.26 59.74025974025974% translated 40.25974025974026% untranslated 31 31 0 — 0 — 77 2015-07-20 07:48:32 UTC Victor Ibragimov
gnome-settings-daemon 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 495 495 0 — 0 — 540 2023-04-03 07:08:45 UTC Victor Ibragimov
gnome-shell 56.31825273010921 043.68 56.31825273010921% translated 43.6817472698908% untranslated 280 280 4 4 0 — 641 2023-07-10 14:24:46 UTC Victor Ibragimov
gnome-sudoku 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 65 65 0 — 0 — 70 2018-02-26 00:21:52 UTC Victor Ibragimov
gnome-system-monitor 55.13196480938416 044.87 55.13196480938416% translated 44.868035190615835% untranslated 153 153 0 — 0 — 341 2022-03-22 02:10:34 UTC Victor Ibragimov
gnome-terminal 60.22944550669216 039.77 60.22944550669216% translated 39.77055449330784% untranslated 208 208 0 — 0 — 523 2022-04-01 01:58:34 UTC Victor Ibragimov
gnome-todo 0.6756756756756757 099.32 0.6756756756756757% translated 99.32432432432432% untranslated 147 147 0 — 0 — 148 2020-07-23 05:59:41 UTC —
gnome-video-effects 16.176470588235293 083.82 16.176470588235293% translated 83.82352941176471% untranslated 57 57 0 — 0 — 68 2014-04-10 07:54:17 UTC Victor Ibragimov
gparted 0.2028397565922921 099.80 0.2028397565922921% translated 99.79716024340772% untranslated 492 492 0 — 0 — 493 2020-07-23 05:59:51 UTC —
grilo 63.888888888888886 036.11 63.888888888888886% translated 36.11111111111111% untranslated 13 13 0 — 0 — 36 2022-03-28 15:37:33 UTC Victor Ibragimov
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2020-07-23 06:00:03 UTC —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2020-07-23 06:00:09 UTC —
gtksourceview 10.377358490566039 089.62 10.377358490566039% translated 89.62264150943396% untranslated 95 95 0 — 0 — 106 2018-09-09 12:55:09 UTC Victor Ibragimov
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4796 4796 0 — 0 — 4796 2020-07-23 06:00:21 UTC —
gvfs 5.9259259259259265 094.07 5.9259259259259265% translated 94.07407407407408% untranslated 381 381 0 — 0 — 405 2013-03-27 00:27:17 UTC Victor Ibragimov
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2016-09-28 22:57:30 UTC Victor Ibragimov
libgweather-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 2020-07-23 06:00:39 UTC —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 73.52941176470588 026.47 73.52941176470588% translated 26.47058823529412% untranslated 9 9 0 — 0 — 34 2014-05-28 16:09:20 UTC Victor Ibragimov
libsecret 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2018-03-31 15:48:57 UTC Victor Ibragimov
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:41:23 UTC —
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 01:30:49 UTC Victor Ibragimov
mutter 7.18954248366013 092.81 7.18954248366013% translated 92.81045751633987% untranslated 142 142 0 — 0 — 153 2017-07-19 04:07:31 UTC Victor Ibragimov
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2022-03-25 00:09:28 UTC Victor Ibragimov
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2020-07-23 06:01:21 UTC —
orca 35.3870458135861 064.61 35.3870458135861% translated 64.6129541864139% untranslated 1227 1227 0 — 0 — 1899 2019-09-13 18:25:00 UTC Victor Ibragimov
org.gnome.characters 29.310344827586203 070.69 29.310344827586203% translated 70.6896551724138% untranslated 41 41 0 — 0 — 58 2018-02-11 17:12:30 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 2020-07-23 06:01:41 UTC —
remmina 0.10482180293501049 099.90 0.10482180293501049% translated 99.895178197065% untranslated 953 953 0 — 0 — 954 2020-07-23 06:01:47 UTC —
rhythmbox 0.10362694300518134 099.90 0.10362694300518134% translated 99.89637305699482% untranslated 964 964 0 — 0 — 965 2020-07-23 06:01:53 UTC —
seahorse 9.94475138121547 090.06 9.94475138121547% translated 90.05524861878453% untranslated 489 489 0 — 0 — 543 2022-02-18 08:33:05 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-07-23 06:02:06 UTC —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 2020-07-23 06:02:11 UTC —
totem-pl-parser 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2022-03-28 16:49:26 UTC Launchpad Translations...
tracker 7.258064516129033 092.74 7.258064516129033% translated 92.74193548387096% untranslated 345 345 0 — 0 — 372 2022-03-22 00:47:03 UTC Victor Ibragimov
transmission 0.1941747572815534 099.81 0.1941747572815534% translated 99.80582524271846% untranslated 514 514 0 — 0 — 515 2020-07-23 06:02:27 UTC —
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2017-12-25 20:57:05 UTC Victor Ibragimov
vte-2.91 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2022-04-01 01:50:43 UTC Victor Ibragimov
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2020-07-23 06:02:44 UTC —
xdg-desktop-portal-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
xdg-desktop-portal-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-02-08 06:15:53 UTC Victor Ibragimov
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2020-07-23 06:02:55 UTC —
zenity 18.592964824120603 081.41 18.592964824120603% translated 81.4070351758794% untranslated 162 162 0 — 0 — 199 2014-07-29 15:54:38 UTC Launchpad Translations...
aisleriot 11.14864864864865 088.85 11.14864864864865% translated 88.85135135135135% untranslated 263 263 0 — 0 — 296 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2020-07-23 06:03:12 UTC —
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 2020-07-23 06:03:18 UTC —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 288 288 0 — 0 — 288 2020-07-23 06:03:23 UTC —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 2020-07-23 06:03:28 UTC —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2020-07-23 06:03:39 UTC —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 2020-07-23 06:03:48 UTC —
kubuntu-debug-installer 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 0 — 0 — 14 2020-07-23 06:03:55 UTC —
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2020-07-23 06:04:02 UTC —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 6086 6086 0 — 0 — 6086 2020-07-23 06:04:09 UTC —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 2020-07-23 06:04:16 UTC —
clutter-1.0 13.185185185185185 086.81 13.185185185185185% translated 86.81481481481481% untranslated 586 586 0 — 0 — 675 2013-12-22 04:01:41 UTC Victor Ibragimov
unity-control-center 89.72332015810277 010.28 89.72332015810277% translated 10.276679841897234% untranslated 130 130 0 — 0 — 1265 2022-03-09 01:16:57 UTC Victor Ibragimov
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2015-02-17 21:13:08 UTC Victor Ibragimov
indicator-sound 37.03703703703704 062.96 37.03703703703704% translated 62.96296296296296% untranslated 17 17 0 — 0 — 27 2015-02-17 21:13:07 UTC Victor Ibragimov
indicator-session 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 3 3 0 — 0 — 29 2015-02-17 21:13:06 UTC Victor Ibragimov
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-04-15 15:07:35 UTC Victor Ibragimov
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2015-02-17 21:13:05 UTC Victor Ibragimov
indicator-keyboard 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2013-09-28 17:48:28 UTC Victor Ibragimov
indicator-datetime 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2015-02-17 21:13:02 UTC Victor Ibragimov
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-02 11:16:34 UTC Victor Ibragimov
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-18 20:34:30 UTC Victor Ibragimov
unity-settings-daemon 25.79787234042553 074.20 25.79787234042553% translated 74.20212765957447% untranslated 279 279 0 — 0 — 376 2022-02-15 17:47:54 UTC Launchpad Translations...
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-18 20:34:11 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-home 98.96907216494846 001.03 98.96907216494846% translated 1.0309278350515463% untranslated 1 1 0 — 0 — 97 2013-10-16 15:02:24 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-18 20:33:32 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-18 20:30:43 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-10-16 15:02:23 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-04-18 20:36:22 UTC Victor Ibragimov
Overall statistics: 092.94 7.057241511485062% translated 92.94275848851494% untranslated 295821 28 14 318283
76 → 150 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated