Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Nepali (ne)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 542 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2022-06-06 17:22:27 UTC —
bootloader 92.37288135593221 007.63 92.37288135593221% translated 7.627118644067797% untranslated 9 9 0 — 20 20 118 2021-10-14 15:27:36 UTC Surit Aryal
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 42 42 1729 2015-11-05 16:32:03 UTC Nj Subedi
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 33 33 177 2015-11-07 19:57:22 UTC sarojdhakal
ubiquity-debconf 82.68656716417911 017.31 82.68656716417911% translated 17.313432835820898% untranslated 58 58 0 — 39 39 335 2021-05-03 14:52:08 UTC Puncoz Nepal
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2014-01-06 10:53:26 UTC Sharad Chand
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 89.1891891891892 010.81 89.1891891891892% translated 10.81081081081081% untranslated 4 4 0 — 0 — 37 2019-07-24 06:16:32 UTC Yogesh Ojha
ubiquity-slideshow-ubuntu 75.67567567567568 024.32 75.67567567567568% translated 24.324324324324326% untranslated 9 9 0 — 0 — 37 2016-04-11 13:55:46 UTC Yogesh Ojha
gnome-initial-setup 73.05389221556887 026.95 73.05389221556887% translated 26.94610778443114% untranslated 45 45 13 13 0 — 167 2023-02-16 11:41:29 UTC chautari
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 22.866894197952217 077.13 22.866894197952217% translated 77.13310580204778% untranslated 226 226 11 11 0 — 293 2016-09-02 16:26:21 UTC Shubham Joshi
update-manager 42.241379310344826 057.76 42.241379310344826% translated 57.758620689655174% untranslated 67 67 0 — 1 1 116 2017-03-14 01:09:02 UTC sarojdhakal
ubuntu-release-upgrader 16.08187134502924 083.92 16.08187134502924% translated 83.91812865497076% untranslated 287 287 0 — 0 — 342 2016-01-27 12:07:46 UTC Sanjog Sigdel
update-notifier 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 12 12 0 — 0 — 72 2015-11-07 18:28:48 UTC Laxmi Prasad Khatiwada
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-02-11 14:25:39 UTC Sanjog Sigdel
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-11-06 07:38:19 UTC Sharad Chand
app-install-data 3.255508056560342 096.74 3.255508056560342% translated 96.74449194343966% untranslated 5884 5884 1 1 0 — 6082 2017-03-14 01:07:25 UTC sarojdhakal
friendly-recovery 32.608695652173914 067.39 32.608695652173914% translated 67.3913043478261% untranslated 31 31 0 — 0 — 46 2015-11-08 09:10:16 UTC Bista Nirooj
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-10-07 03:39:17 UTC Rabi Poudyal
usbcreator 41.30434782608695 058.70 41.30434782608695% translated 58.69565217391305% untranslated 27 27 0 — 0 — 46 2015-11-05 04:38:01 UTC sarojdhakal
software-properties 34.58646616541353 065.41 34.58646616541353% translated 65.41353383458647% untranslated 174 174 0 — 0 — 266 2022-04-20 09:54:25 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-11-07 12:24:13 UTC Sachin Adhikari
apport 53.1578947368421 046.84 53.1578947368421% translated 46.8421052631579% untranslated 89 89 0 — 0 — 190 2016-04-15 17:46:34 UTC Yogesh Ojha
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-01-10 17:46:10 UTC openthito
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-09-15 08:45:42 UTC Rabi Poudyal
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2023-07-18 11:06:27 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-11-07 17:29:07 UTC Nj Subedi
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 9 9 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 55 55 3 3 0 — 66 2016-09-21 17:29:39 UTC Sanjog Sigdel
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 3 3 130 2021-10-27 13:36:34 UTC chautari
yelp 98.64864864864865 001.35 98.64864864864865% translated 1.3513513513513513% untranslated 1 1 0 — 0 — 74 2022-04-04 15:25:15 UTC chautari
gtk-3.0 85.76491435321914 014.24 85.76491435321914% translated 14.235085646780862% untranslated 241 241 15 15 0 — 1693 2021-09-04 08:06:43 UTC chautari
gtk-3.0-properties 54.727921498661914 045.27 54.727921498661914% translated 45.27207850133809% untranslated 1015 1015 0 — 0 — 2242 2021-09-04 08:29:06 UTC chautari
gnome-control-center-2.0 96.25527426160338 003.74 96.25527426160338% translated 3.7447257383966246% untranslated 71 71 0 — 0 — 1896 2024-11-11 21:04:28 UTC chautari
gnome-software 84.82039397450754 015.18 84.82039397450754% translated 15.179606025492468% untranslated 131 131 1 1 0 — 863 2022-07-28 15:29:05 UTC chautari
nautilus 94.01088929219601 005.99 94.01088929219601% translated 5.9891107078039925% untranslated 66 66 20 20 6 6 1102 2025-03-26 14:42:45 UTC chautari
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 1024 1024 0 — 0 — 1024 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-09-15 08:59:48 UTC Rabi Poudyal
nm-applet 3.82830626450116 096.17 3.82830626450116% translated 96.17169373549885% untranslated 829 829 10 10 0 — 862 2021-09-04 09:46:59 UTC Shyam Krishna Bal
deja-dup 1.6611295681063125 098.34 1.6611295681063125% translated 98.33887043189368% untranslated 296 296 0 — 0 — 301 2015-12-26 07:10:45 UTC sarojdhakal
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 723 2022-03-03 09:13:34 UTC chautari
totem 69.62025316455697 030.38 69.62025316455697% translated 30.37974683544304% untranslated 120 120 0 — 0 — 395 2022-03-21 15:09:58 UTC chautari
shotwell 0.8566978193146416 099.14 0.8566978193146416% translated 99.14330218068535% untranslated 1273 1273 17 17 0 — 1284 2010-09-15 09:14:15 UTC Rabi Poudyal
libwnck 97.40259740259741 002.60 97.40259740259741% translated 2.5974025974025974% untranslated 6 6 0 — 0 — 231 2022-03-28 22:54:58 UTC Nabin Gautam
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 318 2021-06-08 23:06:29 UTC chautari
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 446 2023-11-22 05:49:28 UTC chautari
simple-scan 37.558685446009385 062.44 37.558685446009385% translated 62.441314553990615% untranslated 133 133 0 — 0 — 213 2018-03-27 03:24:33 UTC chautari
system-config-printer 1.7204301075268817 098.28 1.7204301075268817% translated 98.27956989247312% untranslated 914 914 0 — 0 — 930 2015-12-17 02:55:16 UTC sarojdhakal
gnome-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 256 2021-06-10 12:57:05 UTC chautari
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2008-09-19 06:22:14 UTC —
gnome-bluetooth2 11.818181818181818 088.18 11.818181818181818% translated 88.18181818181819% untranslated 97 97 7 7 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 4.938271604938271 095.06 4.938271604938271% translated 95.06172839506173% untranslated 539 539 0 — 0 — 567 2015-12-25 12:17:17 UTC sarojdhakal
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 11 11 2 2 0 — 16 2016-04-27 22:20:53 UTC jagannath neupane
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-12-04 09:51:56 UTC chautari
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2021-09-27 14:44:54 UTC chautari
caribou 43.859649122807014 056.14 43.859649122807014% translated 56.14035087719298% untranslated 32 32 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:54:30 UTC chautari
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 55.23135359116023 044.77 55.23135359116023% translated 44.76864640883978% untranslated 2593 2593 0 — 0 — 5792 2021-03-05 15:09:16 UTC chautari
evolution-data-server 48.600143575017945 051.40 48.600143575017945% translated 51.39985642498205% untranslated 716 716 0 — 0 — 1393 2021-03-25 13:32:31 UTC chautari
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2015-07-10 11:21:37 UTC chautari
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 269 2018-03-20 13:23:07 UTC chautari
gdm 97.9381443298969 002.06 97.9381443298969% translated 2.0618556701030926% untranslated 2 2 1 1 0 — 97 2024-02-12 12:15:35 UTC chautari
gnome-calculator 96.51515151515152 003.48 96.51515151515152% translated 3.4848484848484853% untranslated 23 23 0 — 0 — 660 2022-03-21 16:36:27 UTC chautari
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 35 2023-07-10 12:10:08 UTC chautari
gnome-disk-utility 58.666666666666664 041.33 58.666666666666664% translated 41.333333333333336% untranslated 310 310 0 — 0 — 750 2014-11-29 10:24:21 UTC chautari
gnome-font-viewer 99.50738916256158 000.49 99.50738916256158% translated 0.49261083743842365% untranslated 1 1 0 — 0 — 203 2018-03-19 01:28:16 UTC chautari
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:49:21 UTC Nabin Gautam
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2018-02-25 23:01:54 UTC chautari
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2022-04-01 01:09:52 UTC chautari
gnome-mahjongg 44.5945945945946 055.41 44.5945945945946% translated 55.4054054054054% untranslated 41 41 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:34:57 UTC Nabin Gautam
gnome-mines 55.00000000000001 045.00 55.00000000000001% translated 45.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 80 2018-02-13 21:28:04 UTC chautari
Overall statistics: 083.79 16.2069550893121% translated 83.7930449106879% untranslated 266544 276 307 318098
1 → 75 of 542 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated