Ubuntu
usb-creator package

Browsing Malayalam translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “usbcreator”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

25 → 34 of 46 results First • • • Last
25.
Are you sure you want to write the disc image to the device?
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:417 .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:577 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:417
26.
All existing data will be lost.
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418 .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:578 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418
27.
Cancel
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
28.
Starting up
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:438 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:438
29.
You must select both source image and target device first.
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:447
30.
Finishing...
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458 .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
31.
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
ഇന്‍സ്റ്റോളേഷന്‍ പൂര്‍ണ്ണമായി. താങ്കള്‍ക്ക് ഈ ഉപകരണം ചേര്‍ത്ത് വച്ച് കൊണ്ട് റിസ്റ്റാര്‍ട്ട് ചെയ്ത ശേഷം ഉബുണ്ടു ഉപയോഗിക്കുകയോ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം.
Translated and reviewed by Arun Mohan
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
32.
Retry?
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
33.
CD-Drive/Image
(no translation yet)
Located in .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
34.
OS Version
പ്രവര്‍ത്തകസംവിധാന പതിപ്പു്
Translated by Anish A
Reviewed by Arun Mohan
Located in .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355
25 → 34 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anish A, Arun Mohan, Deepu G Nair, Rohit R, ST Alfas.