|
|
211.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
መረጃ
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:804
|
|
|
212.
|
|
|
&Start Upgrade
|
|
|
|
|
ማሻሻል &ማስጀመሪያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:852
|
|
|
213.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
ዝርዝሮች
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:854
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:898
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:901
../data/gtkbuilder/DistUpgrade.ui.h:7
|
|
|
214.
|
|
|
No longer supported %s
|
|
|
|
|
የ ተደገፈ አይደለም %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:876
|
|
|
215.
|
|
|
Remove %s
|
|
|
|
|
ማስወገጃ %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:878
|
|
|
216.
|
|
|
Remove (was auto installed) %s
|
|
|
|
|
ማስወገድ (በራሱ ተገጥሟል) %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:880
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:239
|
|
|
217.
|
|
|
Install %s
|
|
|
|
|
መግጠሚያ %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:882
|
|
|
218.
|
|
|
Upgrade %s
|
|
|
|
|
ማሻሻያ %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:884
|
|
|
219.
|
|
|
Restart required
|
|
|
|
|
እንደገና ማስጀመር ያስፈልጋል
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:931
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:292
|
|
|
220.
|
|
|
<b><big>Restart the system to complete the upgrade</big></b>
|
|
|
|
|
<b><big>እንደገና ማስጀመር ያስፈልጋል ማሻሻያውን ለማጠናቀቅ</big></b>
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:931
|
