Ubuntu
transmission package

Browsing Telugu translation

Using as a guide

178.

English singular:

Once removed, continuing the transfer will require the torrent file or magnet link.

English plural:

Once removed, continuing the transfers will require the torrent files or magnet links.

Current Telugu[0]:

ఒకసారి తీసివేస్తే, బదిలీ కొనసాగించాల్సి వస్తే టోరెంట్ ఫైల్ కాని, అయస్కాంత లంకె కాని అవసరమవుతుంది.

Translated by Gōpāla Kr̥ṣṇa Kōḍūri on 2012-08-30

Reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ on 2012-08-30

Current Telugu[1]:

ఒకసారి తీసివేస్తే, బదిలీలు కొనసాగించాల్సి వస్తే టోరెంట్ ఫైళ్ళు కాని, అయస్కాంత లంకెలు కాని అవసరమవుతాయి.

Translated by Gōpāla Kr̥ṣṇa Kōḍūri on 2012-08-30

Reviewed by కోడూరి గోపాలకృష్ణ on 2012-08-30

Located in ../gtk/dialogs.c:113

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.