Ubuntu
software-properties package

Browsing Korean translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

160 → 169 of 254 results First • • • Last
160.
Livepatch is not available for this system.
Livepatch를 사용할 수 없습니다.
Translated by Albert Rim
Reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:155
161.
Livepatch is on.
Livepatch가 활성화되었습니다.
Translated by Albert Rim
Reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:158
162.
To use Livepatch you need to sign in.
Livepatch를 사용하려면 로그인이 필요합니다.
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:160
163.
Livepatch is off.
Livepatch가 비활성화되었습니다.
Translated by Albert Rim
Reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:162
164.
Sign Out
로그아웃
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:176
165.
Sign In…
로그인...
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:176
166.
({} day ago)
({} days ago)
{} 일 전
Translated by eunchong lee
Reviewed by Yongmin Hong
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:237
167.
({} hour ago)
({} hours ago)
{} 시간 전
Translated by eunchong lee
Reviewed by Yongmin Hong
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:242
168.
({} minute ago)
({} minutes ago)
{} 분 전
Translated by eunchong lee
Reviewed by Yongmin Hong
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:247
169.
Failed to retrieve Livepatch status.
Livepatch 상태를 검색하지 못했습니다.
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in ../softwareproperties/gtk/LivepatchPage.py:266
160 → 169 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Rim, Bundo, DoHwan Kim, Dongha Hwang, Eungkyu Song, Gunyoung Yoon, In Park, Kim Boram, Koongchi, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Para, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, eunchong lee, gicheon seong, minwook shin, pji2918, yonggeun.kim.