|
|
498.
|
|
|
Delete these files from camera?
|
|
|
|
Delete these %d files from camera?
|
|
|
|
|
Hapus %d berkas ini dari kamera?
|
|
Translated by
Jim Nelson
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1747
|
|
|
499.
|
|
|
_Keep
|
|
|
|
|
_Simpan
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1755 src/Dialogs.vala:727
|
|
|
587.
|
|
|
This will remove the tag “%s” from one photo. Continue?
|
|
|
|
This will remove the tag “%s” from %d photos. Continue?
|
|
|
|
|
Ini akan menghapus tag "%s" dari %d foto. Teruskan?
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:16
|
|
|
592.
|
|
|
This will remove the face “%s” from one photo. Continue?
|
|
|
|
This will remove the face “%s” from %d photos. Continue?
|
|
|
|
|
Ini akan menghapus wajah "%s" dari %d foto. Teruskan?
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:52
|
|
|
615.
|
|
|
1 duplicate photo was not imported: 
|
|
|
|
%d duplicate photos were not imported:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d foto duplikat tidak diimpor:
|
|
Translated by
Dani Pratomo
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:345
|
|
|
616.
|
|
|
1 duplicate video was not imported:
|
|
|
|
%d duplicate videos were not imported:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d video duplikat tidak diimpor:
|
|
Translated by
Dani Pratomo
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:348
|
|
|
617.
|
|
|
1 duplicate photo/video was not imported:
|
|
|
|
%d duplicate photos/videos were not imported:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d foto/video duplikat tidak diimpor:
|
|
Translated by
Dani Pratomo
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:351
|
|
|
618.
|
|
|
1 photo failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
|
%d photos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ada %d foto gagal diimpor karena kesalahan pada berkas atau perangkat keras:
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:365
|
|
|
619.
|
|
|
1 video failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
|
%d videos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ada %d video gagal diimpor karena kesalahan pada berkas atau perangkat keras:
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:368
|
|
|
620.
|
|
|
1 photo/video failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
|
%d photos/videos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ada %d foto/video gagal diimpor karena kesalahan pada berkas atau perangkat keras:
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:371
|
