Ubuntu
pam package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “linux-pam”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
90 → 99 of 120 results First • • • Last
90.
Security Context %s Assigned
已指派安全环境 %s
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
已指派安全性环境 %s
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:663
91.
Key Creation Context %s Assigned
已分配密钥生成环境 %s
Translated by Leah Liu
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:679
92.
failed to initialize PAM
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
初始化 PAM 失败
Translated and reviewed by Wylmer Wang
In upstream:
未能初始化 PAM
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:99
93.
failed to pam_set_item()
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
执行 pam_set_item() 失败
Translated and reviewed by Wylmer Wang
In upstream:
未能 pam_set_item()
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:105
94.
login: failure forking: %m
登录：创建子进程失败：%m
Translated and reviewed by Wylmer Wang
In upstream:
登录：派生失败：%m
Suggested by wsxy162
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:133
95.
Changing STRESS password for %s.
为 %s 更改 STRESS 密码。
Translated by Leah Liu
Reviewed by Feng Chao
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:470
96.
Enter new STRESS password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
输入新的 STRESS 密码：
Translated by Leah Liu
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:484
97.
Retype new STRESS password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
重新输入新的 STRESS 密码：
Translated by Leah Liu
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:487
98.
Verification mis-typed; password unchanged
校验类型错误；密码未更改
Translated by Leah Liu
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:516
99.
Account temporary locked (%ld seconds left)
帐户暂时锁住（还有 %ld 秒）
Translated by Leah Liu
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:541 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:597
90 → 99 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chenbo Pan, Christopher Meng, Leah Liu, Novell Language, Tao Wei, Wylmer Wang, Yiche Cheng, wsxy162.