Ubuntu
nautilus package

Browsing Ukrainian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

131 → 140 of 1096 results First • • • Last
131.
Image Type
Тип зображення
Translated by Daniel Korostil
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:148
132.
%d pixel
%d pixels
%d точка
Translated by Daniel Korostil
%d точки
Translated by Daniel Korostil
%d точок
Translated by Daniel Korostil
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:143 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:151
133.
Width
Ширина
Translated by Daniel Korostil
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:148
134.
Height
Висота
Translated by Daniel Korostil
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:164
135.
Camera Brand
Марка фотоапарату
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:228
136.
Camera Model
Модель фотоапарату
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:229 src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:28
137.
Exposure Time
Час експозиції
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:230
138.
Exposure Program
Програма експозиції
Translated by Maxim Dziumanenko
Reviewed by artemp
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:231
139.
Aperture Value
Діафрагма
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:232
140.
ISO Speed Rating
Одиниці ISO
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:233
131 → 140 of 1096 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, CrabMan, Daniel Korostil, Max_ym, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Roma, Sergiy Matrunchyk, Shemet Yevhene, Vitalii Paslavskyi, Vitaliy Shyshko, Vsevolod Novov, Wanderlust, artemp, svv, yurchor, Владимир, Павло Славинський.