Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1524 of 1096 results
15.
Always use the location entry, instead of the pathbar
സ്ഥലസൂചനാപട്ടയ്ക്കു് പകരം സ്ഥലത്തിന്റെ പേരു് എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുക
Translated by Santhosh Thottingal
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:88
16.
If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
ശരി എന്നു ക്രമീകരിയ്ക്കുകയാണെങ്കില്‍, നോട്ടിലസ് ബ്രൌസര്‍ ജാലകങ്ങള്‍ സ്ഥലസൂചികാപട്ടയില്‍ എല്ലായ്പോഴും വാചകഫലകം കാണിക്കും
Translated by Santhosh Thottingal
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:89
17.
Where to perform recursive search
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:87
18.
In which locations Nautilus should search on subfolders. Available values are “local-only”, “always”, “never”.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:83
19.
Filter the search dates using either last used or last modified
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:92
20.
Filter the search dates using either last used or last modified.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:93
21.
Whether to show a context menu item to delete permanently
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:97
22.
If set to true, then Nautilus will show a delete permanently context menu item to bypass the Trash.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:93
23.
Whether to show context menu items to create links from copied or selected files
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:102
24.
If set to true, then Nautilus will show context menu items to create links from the copied or selected files.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:98
1524 of 1096 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhilan, Ani Peter, Ani Peter, Anish A, Aslam Muhammad, FSF-India, Manilal, Praveen Arimbrathodiyil, Ruthwik, Santhosh Thottingal, Sebastien Bacher, Sreejith Kesavan, balasankarc.