|
|
65.
|
|
|
Columns visible in list view
|
|
|
|
|
Sąrašo vaizde matomos skiltys (stulpeliai)
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Numatytasis sąrašo rodinyje matomų skilčių sąrašas
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:234
|
|
|
66.
|
|
|
Column order in list view
|
|
|
|
|
Skilčių tvarka sąrašo vaizde
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Numatytoji skilčių tvarka sąrašo rodinyje
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:238
|
|
|
67.
|
|
|
Use tree view
|
|
|
|
|
Naudoti medžio vaizdą
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
|
|
|
68.
|
|
|
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
|
|
|
|
|
Ar medis turėtų būti naudojamas sąrašo rodiniui vietoj paprasto sąrašo.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:243
|
|
|
69.
|
|
|
Initial size of the window
|
|
|
|
|
Pradinis lango dydis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:250
|
|
|
70.
|
|
|
A tuple containing the initial width and height of the application window.
|
|
|
|
|
Pora, nurodanti pradinį programos lango plotį ir aukštį.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:241
|
|
|
71.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized
|
|
|
|
|
Ar naršymo langas turėtų būti išdidintas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
|
|
|
72.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
|
Ar naršymo langas turi būti numatytai išdidintas.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
|
73.
|
|
|
Width of the side pane
|
|
|
|
|
Šoninio polangio plotis
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
|
|
|
74.
|
|
|
The default width of the side pane in new windows.
|
|
|
|
|
Numatytasis šoninio polangio plotis naujuose languose.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
|
