|
|
1084.
|
|
|
On This Computer
|
|
|
|
|
Deg uselkim-agi
|
|
Translated by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2093 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2102
|
|
|
1085.
|
|
|
%s / %s available
|
|
|
|
%s / %s available
|
|
|
Translators: respectively, free and total space of the drive. The plural form
* should be based on the free space available.
* i.e. 1 GB / 24 GB available.
|
|
|
|
|
%s / %s i yellan
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
%s / %s i yellan
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:129
|
|
|
1086.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
|
Senser tuqqna
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:426
|
|
|
1087.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
|
Kkes aserkeb
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502
src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.ui:53
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:430
|
|
|
1088.
|
|
|
Server Addresses
|
|
|
|
|
Tansiwin n uqeddac
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:28
|
|
|
1089.
|
|
|
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:40
|
|
|
1090.
|
|
|
Available Protocols
|
|
|
|
|
Ineggafen i yellan
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:66
|
|
|
1091.
|
|
|
Prefix
|
|
|
|
|
Asezwer
|
|
Translated and reviewed by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:79
|
|
|
1092.
|
|
|
No recent servers found
|
|
|
Translators: Server as any successfully connected network address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:135
|
|
|
1093.
|
|
|
Recent Servers
|
|
|
|
|
Iqeddacen ineggura
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:125
|
