Ubuntu
libvirt package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
2767 → 2776 of 10349 results First • • • Last
2767.
Metadata not changed
Metadados não foram modificados
Translated by Marcelo Barbosa
Located in tools/virsh-domain.c:8697 tools/virsh-network.c:651
2768.
Metadata removed
Metadados removidos
Translated by Marcelo Barbosa
Located in tools/virsh-domain.c:8689 tools/virsh-network.c:643
2769.
Metadata:
Metadados:
Translated by veillard
Located in tools/virsh-snapshot.c:951
2770.
MethodFault is missing 'type' property
Está faltando a propriedade 'type' em MethodFault
Translated by Glaucia Cintra
Located in src/esx/esx_vi_types.c:1603
2771.
Migratable attribute for host-passthrough CPU is not supported by this QEMU binary
(no translation yet)
Located in src/qemu/qemu_validate.c:353
2772.
Migrate domain to another host. Add --live for live migration.
Migra o domínio para outro hospedeiro. Adicione --live para migração ativa.
Translated by Mario Italo
Located in tools/virsh-domain.c:10919
2773.
Migrated
(no translation yet)
Located in tools/virsh-domain-event.c:70 tools/virsh-domain-event.c:79 tools/virsh-domain-event.c:92 tools/virsh-domain-event.c:103
2774.
Migration
migração
Translated by Glaucia Cintra
Located in tools/virsh-domain.c:11601
2775.
Migration APIs with extensible parameters are not supported but extended parameters were passed
Migração APIs com parâmetros extensíveis não são suportados mas parâmetros estendidos foram passados
Translated by Glaucia Cintra
Located in src/libvirt-domain.c:4319 src/qemu/qemu_migration.c:5992
2776.
Migration URI has to specify resource pool and host system
URI de migração precisa especificar o pool de recurso e sistema de host
Translated by Glaucia Cintra
Located in src/esx/esx_driver.c:3692
2767 → 2776 of 10349 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Brenna Sampaio, Bruno Crema Ferreira, Bruno Medeiros, Cosmonauta, Daniel Neis, Danilo Penna Queiroz, Dennis Anderson de Souza, Edvaldo de Souza Cruz, Efraim Queiroz, Eliel Floriano Resende do Prado, Fabiana de Oliveira, Filipe Rosset, Frederico Henrique Gonçalves Lima, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Glaucia Cintra, Herli Joaquim de Menezes, Heverton Coneglian, Igor Pires Soares, Juliano Fischer Naves, Keven do Nascimento Carneiro, Leocello, Luís Knob, Marcelo Barbosa, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Mario Italo, Milton Bender Jr., Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Renato Krupa, Rodrigo Herpich Müller, Tatiana Limongi Chaves, Tiago Hillebrandt, Valmar Neves, Virgilio Tenreira Afonso Junior, Washington Lins, billpessoni, gabriell nascimento, veillard.