|
|
11.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
सुलभ कि बोर्ड छाेटकरी लागु गर्ने
|
|
Translated and reviewed by
Pawan Kumar Kandel
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
12.
|
|
|
Beep when a keyboard accessibility feature changes
|
|
|
|
|
सुलभ कि बोर्डका सुविधा परिवर्तन भएमा ध्वनि संकेत गर्ने
|
|
Translated and reviewed by
Pawan Kumar Kandel
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
|
|
|
13.
|
|
|
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
|
|
|
|
|
सुलभ कि बोर्डका सुविधा लागु वा खारेज भएमा ध्वनि संकेत गर्ने वा नगर्ने
|
|
Translated by
Pawan Kumar Kandel
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
|
|
|
14.
|
|
|
Disable keyboard accessibility after a timeout
|
|
|
|
|
निर्देशित समय पछि सुलभ कि बोर्ड खारेज गर्ने
|
|
Translated and reviewed by
Pawan Kumar Kandel
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
|
|
|
15.
|
|
|
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
|
|
|
|
|
निर्देशित समय पछि सुलभ कि बोर्ड खारेज गर्ने कि? साझा उपकरणका लागि उपयुक्त ।
|
|
Translated and reviewed by
Pawan Kumar Kandel
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
|
|
|
16.
|
|
|
Duration of the disabling timeout
|
|
|
|
|
खारेज गर्ने समय अवधि
|
|
Translated and reviewed by
Pawan Kumar Kandel
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
|
|
|
17.
|
|
|
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
|
|
|
|
|
सुलभ कि बोर्ड खारेज गर्नु अघिको समय अवधि
|
|
Translated and reviewed by
Pawan Kumar Kandel
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
|
|
|
18.
|
|
|
Enable “Bounce Keys”
|
|
|
|
|
"बाउन्स कुञ्जीहरू" सक्षम पार्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:25
|
|
|
19.
|
|
|
Whether the “Bounce Keys” keyboard accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:26
|
|
|
20.
|
|
|
Minimum interval in milliseconds
|
|
|
|
|
मिलिसेकेन्डमा न्यूनतम अन्तराल
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
|
